Sur les eaux de l’esprit

 

La lune paisiblement s’épanouit

 

Qu’une vague les trouble

 

Elle pénètre jusqu’au fond

 

Et la boue devient lumière

 

                                                                                              Dôgen zenji

 

 

 

La Présence n’attend rien, se suffit à Elle-même,

 

fonde le savoir, apaise le penser.

 

 

 

Signe d’une bonté infinie,

 

Elle se donne pleinement à toi

 

qui la recherches sans relâche,

 

s’exposes courageusement à son rayonnement.

 

 

 

 

 

Si tu es en quête d’absolu,

 

sache que c’est en Elle que tout s’accomplit.

 

À son contact, tu te métamorphoses et deviens

 

véritablement aimant.

 

 

 

Aucune peine n’est inutile.

 

Même dans les moments les plus sombres,

 

Elle t’accompagne discrètement.

 

 

 

Deviens présent à toi-même, présent au monde.

 

Dans cette grande simplicité, réalise ton charisme,

 

permets à la bonté de s’épanouir dans notre univers.